Italienisch

Storia

Il fondatore Andreas Schmid è rimasto affascinato dall’olio di marmotta fin dal 1981. La storia secolare legata a questo rimedio naturale e la malattia reumatica del suocero, nel 1992 spinsero Andreas a produrre l’unguento riscaldante.

Da sempre i nostri prodotti sono realizzati a mano, utilizzando molte materie prime locali, naturali al 100% e senza conservanti o additivi.

UNGUENTO DI MARMOTTA ALLE ERBE – RISCALDANTE

Unguento svizzero naturale al 100% a base di olio di marmotta ed erbe officinali. Termoterapia dolce e duratura per la schiena, i muscoli e le articolazioni. Dona sollievo, rilassa e rigenera. Agisce in profondità, penetrando nei tessuti. Particolar mente indicato per i massaggi. Può essere utilizzato più volte al giorno ed è adatto anche per i bambini.

Utilizzo: applicare e massaggiare.

UNGUENTO DI MARMOTTA ALLE ERBE – RINFRESCANTE

Unguento svizzero a base di erbe officinali e olio di marmotta di alta qualità. Naturale al 100%. Crioterapia per articolazioni, legamenti e tendini leggera ed efficace in profondità. Insieme alle erbe, l’olio di marmotta penetra in profondità nei tessuti. Può essere utilizzato più volte al giorno ed è adatto anche per i bambini.

Utilizzo: applicare senza massaggiare troppo energicamente (massaggio = sviluppo di calore).

Olio di Marmotta

Olio di marmotta puro al 100% dalle Alpi svizzere – senza additivi. Un rimedio casalingo secolare. Per la termoterapia, massaggiare su schiena e muscoli. Per rinfrescare, applicare su articolazioni, legamenti e tendini.

Il nostro consiglio d’utilizzo:
applicare insieme ai nostri unguenti. Una goccia di puro olio di marmotta aumenta l’efficacia degli unguenti di marmotta a base di erbe.

Olio di Marmotta da Massaggio

Olio da massaggio svizzero di alta qualità a base di puro olio di marmotta, olio d’oliva ed erbe officinali. Termoterapia e relax per la schiena, i muscoli e le articolazioni. Dona sollievo e rigenera. Particolarmente indicato per massaggi lunghi e intensi. Può essere utilizzato più volte al giorno ed è adatto anche per i bambini.

Utilizzo: applicare e massaggiare bene.

Marmotte - Olio da massaggio

Olio svizzero di alta qualità per massaggi benefici a base di olio di marmotta. Scioglie e rilassa i muscoli e le articolazioni. Trattamento benefico per la pelle e il corpo al delicato profumo di arancio. Sfuggite per un po’ alla quotidianità e concedetevi un momento di tranquillità. Può essere utilizzato più volte al
giorno ed è adatto anche per i bambini.

Utilizzo: applicare, massaggiare bene e apprezzarne gli effetti.

La crema deodorante Svizzera

Basta odori. Ti protegge in modo affidabile dall’odore di sudore per 24 ore. Fatta a mano, 100% naturale e con tante materie prime svizzere. Senza conservanti artificiali, profumi e coloranti. Senza alluminio, alcool, olio di palma o paraffine.

Disponibile in quattro tipologie: lavanda, bergamotto, menta e naturale.

Applicazione: applicare con un dito una punta di prodotto su ogni ascella e massaggiare.

Edelweiss - Balsamo per le mani

Balsamo naturale al 100% per mani esposte a forti sollecitazioni. Cura, protegge e nutre le mani e le aree cutanee secche. Ispirato a tradizionali e comprovate ricette locali, il balsamo per le mani è prodotto con materie prime provenienti dalle Alpi svizzere.

Utilizzo: applicare, massaggiare e lasciare agire per qualche minuto. Utilizzare in piccole quantità, il balsamo è molto efficace.

Edelweiss - Balsamo per i piedi

Balsamo naturale a base di essenze alpine della nostra regione. Con principi attivi di alta qualità da piante autoctone, grassi e resine. Lenisce, protegge, nutre e rivitalizza i piedi e la pelle secca. Prodotto in base a comprovate ricette locali.

Utilizzo: applicare,massaggiare e lasciare agire per qualche minuto. Utilizzare in piccole quantità, il balsamo è molto efficace.

Hanf Chnübi

Trattamento legale, intensivo e ricco per le mani, a base di canapa svizzera. Per aree cutanee fortemente sollecitate e screpolate. Lenisce e protegge la pelle stressata e dona sollievo. Non si tratta propriamente di una crema, ma di un «blocco». I preziosi ingredienti autoctoni vengono rilasciati sulla pelle solo tramite lo strofinamento.

Utilizzo: estrarre dalla confezione e strofinare direttamente sull’area desiderata.

Balsamo Vogellisi

Naturale, efficace e regionale. Trattamento lenitivo e protettivo per labbra e pelle. Il balsamo Vogellisi protegge, lenisce e apporta beneficio. Prodotto nell’artigianato nazionale con materie prime locali e naturali al 100% dalle nostre Alpi. Tra i suoi ingredienti, resina di abete, fiori di malva e cera d’api.

Utilizzo: applicare e strofinare delicatamente.

Bärgmüntschi - Lucidalabbra

Una bocca perfetta da baciare! Un lucidalabbra naturale al 100% a base di materie prime locali come cera d’api, resina di abete e miele. La radice di orcan dona la particolare lucentezza. Il «Bärgmüntschi» (dalla forma dialettale: bacio di montagna) cura e nutre le vostre labbra e le fa brillare.

Utilizzo: applicare e strofinare delicatamente.

Balsamo labbra

Protegge, cura e idrata le vostre labbra. Senza parabeni, paraffine o altri prodotti derivati dal petrolio. Naturale al 100% e privo di conservanti, profumi o coloranti artificiali. A base di preziose essenze delle nostre Alpi svizzere come cera d’api, sempreviva di montagna, resina di abete e verbena.

Utilizzo: applicare direttamente sulle labbra.

Profumo per ambienti

Il profumo delle montagne – per dormire come una marmotta. Meraviglioso profumo per ambienti al pino cembro. Il rinfrescante legno di pino (cembro) crea un’atmosfera familiare e rilassante. Agisce beneficamente sulle fasi di riposo. Questo profumo per ambienti a base di oli essenziali di qualità bio genera un clima rilassante anche se utilizzato.